Piqué au vif, Strombel rêverait d’exhumer ce scoop, fut-ce de manière posthume. Pour y parvenir, il se jette dans le fleuve aux allures de Styx qui le transporte, et parvient à entrer furtivement en contact avec le monde des vivants. C’est ainsi que Sondra Pransky (Scarlett Johansson), jeune étudiante en journalisme, aperçoit le fantôme de Strombel alors qu’elle participe à un spectacle de magie donné par le grand Splendini, de son vrai nom Sid Waterman (Woody Allen). Le spectre a tout juste le temps de lui donner quelques indices avant de s’évanouir. Entreprenante, Sondra décide de mener l’enquête, avec l’aide du magicien qu’elle prend à témoin. Pour obtenir son scoop, elle se jette dans les griffes de Lyman, faisant passer Splendini pour son père. Mais bientôt, l’aristocrate et l’apprentie journaliste tombent mutuellement amoureux…